Kylie Kelce knows there’s a dark-haired woman on Vanderpump Rules, but that’s pretty much where her knowledge of the Bravo hit ends.