The League were forced to apologise after wrongly 'announcing' that Celtic star Kyogo Furuhashi had joined an American club.