The FBI said the woman and a German man who died in the firefight had been under surveillance for several days.