The company, founded by 25-year-old Kian Sadeghi, announced a $14 million Series A, bringing its total funding to about $32 million.