China and India agreed to allow each others’ troops to patrol the disputed border between the two countries, a significant step toward ending a four-year stalemate as leaders from both nuclear-armed nations possibly meet at a BRICS summit this week.